L'AMOUR "VERT" À LISBOA

Que faire la Saint Valentin? Offrir des fleurs ou des chocolats? Envoyer de belles cartes ou encore un poème sur un beau papier couvert de petits coeurs?
Cette année, la Mairie de notre belle ville - LISBOA - propose des activités différentes pour fêter la Saint Valentin et invite tous ceux qui sont amoureux de la ville à participer , car l'amour est dans ses rues, dans ses parcs et jardins.
À Lisboa, l'amour est vert !

COUCOU! C'EST MOI, GASTON (et mes gaffes)!!!

Salut chers élèves de 7ème,

Voilá, j'ai trouvé une courte vidéo avec Gaston , "travaillant" dans son bureau. C'est l'extrait du premier épisode en dessin animé.

AMUSEZ-VOUS!!!

JE VEUX DES CRÊPES...SUZETTE!!!!

Le 2 février, c’est la Chandeleur, appelée aussi la Fête des Chandelles. Tous les ans, la tradition veut que l’on cuisine plein de délicieuses crêpes à déguster avec famille et copains. Mais d’où vient cette bonne tradition ? Pour le découvrir, voici plein d’infos dans ce mini-dossier spécial. Et n’oublie pas de faire sauter tes crêpes !
JE SAIS TOUT : Sur la Chandeleur
Que sais-tu sur la Chandeleur ?La Chandeleur, autrefois "Chandeleuse", se fête le 2 février, soit 40 jours après Noël. Son nom vient du mot "chandelle". A l’origine, à l’époque des Romains, il s’agissait d’une fête en l’honneur du dieu Pan. Découvre l'origine de la Chandeleur.
RECETTES :
A la Chandeleur on mange des crêpes. Des crêpes au sucre, des crêpes à la vanille, des crêpes au chocolat… Et surtout on fait sauter les crêpes ! Découvre dans ce dossier spécial des recettes de crêpes et la technique de la cuisson parfaite :

La recette de la pâte à crêpe vanillée
Recette crêpes Suzette

Recette des crêpes au chocolat
Recette du gâteau de crêpes
La fiche recette crêpe à imprimer
Comment faire sauter les crêpes ?
QUIZ : Spécial Chandeleur
Après avoir lu le dossier sur la Chandeleur, penses-tu tout connaître sur cette fête ? Pour le savoir teste tes connaissances sur la Chandeleur en jouant au quiz :

"Que sais-tu sur la Chandeleur ?" Amuse-toi bien !

COMPTINES de la Chandeleur :

Miam, miam mangeons des crêpes !

Le Perce-Neige

La chandeleur

PROVERBES de la Chandeleur :
Découvre les proverbes des différentes régions de France pour le jour de la Chandeleur.

À VISIONNER: Comment faire une crêpe.

LE GRAND FRISSON!!!

Aujourd'hui, à la suite de l'étude du texte " Voyagers des glaces" qui raconte l' expédition au cercle polaire arctique de six lycéens français, on a reconstitué - à l'aide de Google Earth - leur voyage de Montréal à Qikiqtarjuaq. Comme activité , j'ai proposé aux élèves d'élaborer un guide de voyage de rêve dans une région de l'Arctique, au choix.
Où dormir? Dans un hôtel de glace? C'EST POSSIBLE!!!
Un hôtel de glace est un hôtel temporaire construit entièrement en neige et en blocs de glace sculptés. Ce concept s'est récemment développé et plusieurs hôtels de ce type sont chaque hiver construits dans les régions froides de la planète.
Le premier d'entre eux a été construit en Suède au début des années 1990. Il est situé dans la localité de Jukkasjärvi dans la commune de Kiruna. Chaque année, il est reconstruit avec des blocs de glace de la rivière Torne.
On trouve également, basé sur le même principe, l'Hôtel de Glace de Duchesnay (Canada), à l'ouest de la ville de Québec. Le concept existe également en Norvège et en Finlande (une partie du château de glace de Kemi).
À Nellim au nord de la Finlande, bien au-dessus du cercle polaire un voyage exceptionnel vous attend ! Il s'agit d' un hôtel temporaire qui est reconstruit chaque année ,en décembre, avec des blocs de glace . L'architecture extérieur et le design intérieur sont différents chaque année. Des artistes et designers du monde entier se portent candidant pour réaliser des chambres de glace au style unique. Votre séjour à l'hôtel de glace sera une expérience hors du commun !
Les départs : tous les samedis entre le 16 janvier et le 13 mars 2010 Prix : 2 160 €

qq photos de l'hotel... - qq photos de la région - demander une fiche technique

DICO:

Le mot "Inuit" - ce mot signifie tout simplement "peuple". Autrefois, les européens appelaient les Inuits "esquimaux", expression péjorative qui signifie "mangeurs de viande crue". Les Inuit font partie des premiers groupes à s'installer dans les régions nordiques du Canada.

GASTON (sans) LAGAFFE

Je vous présente ce personnage de la B.D. française, comme promis aujourd'hui en cours de 7ème année. Selon l'exercice qu'on a résolu, les deux adjectifs qui caractérisent le mieux Gaston sont distrait et dynamique. Mais ... qui est ce géant de la gaffe ?

Gaston Lagaffe est employé de bureau au Journal de Spirou. Âgé de moins de dix-huit ans, il porte un pull à col roulé vert trop court, un jean et des escarpins bleus très usés. Il est mince, il a la tête ronde, un gros nez et les cheveux noirs. Gaston Lagaffe a été créé par André Franquin en 1957. L'auteur propose à Yvan Delporte, rédacteur en chef du journal Spirou, un personnage qui passerait son temps à saboter le travail de la rédaction. Le but était de ne pas en faire un personnage de bande dessinée, mais simplement un gaffeur sans talent qui sèmerait le trouble partout dans le journal Spirou et dans la rédaction.
Gaston Lagaffe est la personne la plus compétente dans le domaine de l'incompétence. Entre ses mains, tout peut devenir une arme ou encore un outil de destruction pour la rédaction de Spirou. Il est lent, maladroit et dangereux pour son entourage!!! Son plus grand plaisir lorsqu'il ne dort pas au travail, c'est de jouer de la musique avec des instruments de sa création ce qui est drôlement plus désagréable pour ses confrères de travail que s'il ne faisait rien. De toutes les expériences, et inventions qu'il a tenté de réaliser depuis le début de sa carrière chez Spirou, il y a une qu'il a toujours réussi: NE PAS TRAVAILLER.

Synonymes du mot GAFFE :

gaffe1/ erreur: distraction, inconséquence, irréflexion, irresponsabilité ...[fam], blague, sottise, absurdité, ânerie, idiotie, imbécillité, stupidité, bêtise.
2/ pointe: bâton, perche, harpon.

Source: Dictionnaire Alexandria
[Accueil] [BD Central] [Les Résumés] [Les Inventions] [Les Personnages] [Musicien]

CAMUS, "L'étranger" à la Bibliothèque

Vous êtes invités , en portugais, à la Bibliothèque Orlando Ribeiro pour un rendez-vous, le 10 février à 18h30m:

Comunidade de Leitores: O Estrangeiro, de Albert Camus .
Continuam os encontros em torno de livros e de leituras. Desta vez a conversa será sobre O Estrangeiro, de Albert Camus.
No ano em que se assinalam os 50 anos da morte do escritor e filósofo francês, a BMOR escolhe uma das principais obras do autor, galardoado com o Prémio Nobel da Literatura em 1957.
A Rede Municipal de Bibliotecas de Lisboa tem diversos exemplares que podem ser requisitados na sua biblioteca de eleição.
Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro
Endereço: Antigo Solar da Nora, Estrada de Telheiras
Horários: Seg a Sex: 10h-19h30, Sáb: 10h30-13h30/14h30-18h30
Telefone: 217 549 030Fax: 217 549 039
Internet: blx.cm-lisboa.ptE-Mail: bib.oribeiro@cm-lisboa.pt
Acessos: Autocarros: 47, 67, 7 Metro: Telheiras (Linha verde)

À NOS LIVRES!

PRÉSERVONS LA PLANÈTE BLEUE

Je vous présente la bande-annonce d'un film sur la préservation de l'environnement. Son réalisateur est aussi l'auteur du livre LA TERRE VUE DU CIEL - en vente au Portugal.

LE FILM

Home est un film documentaire sorti en 2009, écrit et réalisé par Yann Arthus-Bertrand et produit par Luc Besson.
Ce film de 90 minutes dans sa version courte (TV, DVD et internet) et de 120 minutes dans sa version longue (cinéma) sur le lien qui unit l'homme à la Terre, a eu la particularité d'être diffusé gratuitement sur Internet en français, anglais, espagnol et allemand. Conçu comme un carnet de voyages, il est constitué uniquement d'images aériennes.
Le film nous montre la pression que l'Homme fait subir à l'environnement et les conséquences que cela entraîne sur le changement climatique. Yann Arthus-Bertrand ne le présente pas comme un film catastrophe mais comme un message d'espoir, en rappelant qu'il reste 10 ans pour agir.

Bande-annonce:

À NOTRE AVENIR!

HYPATIE OU LA QUÊTE DU SAVOIR

La philosophe Hypatie dans sa salle de classe

Mardi prochain, à 13h30m , les éléves de 11ºF vont au cinéma "City Alvalade" pour visionner le film "ÁGORA". Ils seront accompagnés par la professeure d'Histoire, Elisabete Resende et par la professeure de Philosophie , Manuela Arriaga. Pardon, moi, j'y vais aussi !!!

Mais, d'où vient le titre du film?
Ágora, c'est un nom féminin qui désigne la place publique dans les cités de la Grèce Antique .
Synonymes : forum, parvis, place.

Qui est le personnage principal du film?
Hypatie d'Alexandrie (en grec ancien Ὑπατία / Hypatia, v. 370 – 415 après J.C.)
Astronome, mathématicienne et philosophe peu connue du grand public, Hypatie d'Alexandrie est l'héroïne du nouveau film d'Alejandro Amenábar (Les Autres, Mar Adentro). Ágora dresse le tableau d'une Alexandrie en plein bouleversement politique et social et met en opposition le questionnement scientifique et philosophique avec l'obscurantisme religieux.

LE FILM
Ágora condamne et veut dénoncer l'absurdité des extrémismes religieux , les opprimés d'hier devenant les oppresseurs d'aujourd'hui. L'Ágora c'est le lieu où les Hommes devraient s'écouter, se comprendre mais où ils s'enferment dans leurs croyances et leurs intolérances obstinées.

L'Ágora à Alexandrie

À vos commentaires!

LES CATASTROPHES AIMENT LES PAUVRES

Photo prise après le tremblement de terre. 13 janvier 2010

Comment ne pas parler en classe des événements majeurs relatifs au violent séisme qui a frappé Haïti le mardi 12 janvier ? Comment oublier ces images qui nous montrent les scènes de désolation après la tragédie? Cependant, il ne faut pas oublier que la plupart des Haïtiens vivaient déjà en dessous du seuil de pauvreté et 54% dans la pauvreté la plus abjecte. À cause de la déforestation accélérée, Haïti reste un pays vulnérable aux catastrophes naturelles.

Un marché dans les rues de Port-au-Prince - 2008 - Reuters

Un peu d'histoire: officiellement la République d'Haïti, est un pays des Grandes Antilles occupant le tiers occidental de l'île d'Hispaniola (soit 28 000 km2 environ). Sa capitale est Port-au-Prince.
Haïti devint en 1804 la première république indépendante de population majoritairement noire après la Révolution haïtienne (1791-1803) qui conduisit l'armée de Napoléon Bonaparte à abandonner l'île. Haïti est aussi le seul pays francophone indépendant des Caraïbes, et un des deux pays francophones d'Amérique du Nord (avec le Canada).

Langues officielles:
Haïti possède deux langues officielles : le français et le créole haïtien.

À vos réflexions!

Premières images du séisme

EURÊKA, EN COURS

Il est bien plus beau de savoir quelque chose de tout que de savoir tout d'une chose.
Blaise Pascal

Aujourd'hui, les élèves ont présenté leurs devoirs à la classe. Je leur ai demandé de choisir une découverte/invention très importante pour l'Humanité.

Voici le bilan:

• Monsieur ORDINET (ordinateur+internet) est le vainqueur: Internet constitue sans doute l'outil de communication, sans frontières, par excellence.
• Le téléviseur a mis le monde à portée de main.
• L'avion a permis de réduire les distances.
• La bouleversante théorie de l'évolution des espèces de Darwin .
• Une pomme , Newton et la théorie de la gravitation .
• Le décodage de l’ADN permet de rendre des services aux humains aussi bien dans le domaine de la médecine que dans celui des enquêtes criminelles.
• La maitrise du feu par l'homme préhistorique est prouvée sur des sites datés de 400 000 ans avant notre ère.
  
  À vos claviers!

Visionnage recommandé:

L'invention de l'ordinateur

NOS SORTIES SCOLAIRES

En tant que prof. de FLE, je suis toujours à la recherche d'événements (films, expositions, conférences) qui puissent contribuer à donner du sens aux apprentissages en favorisant le contact direct avec des oeuvres originales, des acteurs dans leur milieu de travail...
Les supports documentaires, papier ou multimédia aussi précieux soient-ils, ne suscitent ni la même émotion, ni les mêmes découvertes. Les sorties concourent ainsi à faire évoluer les représentations des apprentissages scolaires en les confrontant avec la réalité.
Cette année scolaire, les éléves de 11ºF ont déjà participé à deux sorties:



Une sortie au cinéma pour découvrir une femme peintre, "Séraphine".




Une visite guidée à l'exposition "Art Déco", à la Fundação Calouste Gulbenkian, avec la collaboration de la prof. d'Histoire.


Je vous invite à partager vos impressions avec tous les lecteurs du blogue!

À vos souvenirs!

QUIZ INVENTIONS ET DÉCOUVERTES

Mettez au défi vos connaissances sur les grands scientifiques et leurs découvertes! Vous n'avez qu'à résoudre les Quiz en ligne que TV5 vous propose. Après chaque quiz, vous êtes notés et les réponses détaillées vous permettent de perfectionner votre vocabulaire concernant ce thème, en vous amusant.

À vos scores!

Résoudre les QUIZ

CAMUS - Prix Nobel de Littérature -1957

À la suite du cours " À la découverte des Prix Nobel et de son fondateur" je vous présente cet écrivain , philosophe et journaliste prix Nobel de littérature.

En 1957, l'Académie suédoise consacre Albert Camus en lui remettant le prix Nobel de litttérature. L'écrivain livre un discours engagé :

"Chaque génération, sans doute, se croit vouée à refaire le monde. La mienne sait pourtant qu’elle ne le refera pas. Mais sa tâche est peut-être plus grande. Elle consiste à empêcher que le monde se défasse."

Un demi-siècle après sa disparition, l'auteur de L'Étranger et de La Peste fascine toujours autant, des livres, un dictionnaire, une BD et bientôt un film lui sont d’ailleurs consacrés.

À votre sensibilité!

Portrait d'un écrivain (TF1)

L'ÉPIPHANIE

Le 6 janvier c'est le jour de l'Épiphanie! Alors, les français confectionnent un gâteau pour célébrer cette date.
C'est la Galette des rois, l'équivalent de notre délicieux Bolo-Rei.

La galette des Rois est une galette de pâte feuilletée simplement dorée au four, qu'on mange accompagnée de confitures; elle peut également être fourrée avec diverses préparations : frangipane, fruits, crèmes, chocolat...

À vos fourchettes!!!

SALUT LES COPAINS!

Soyez les bienvenus au blogue de partage des contenus du programme de français niveau 5.
On va former notre "bataillon" pour que le jour de gloire arrive en juin! Moi, votre prof., je serai là pour "lutter" avec vous jusqu'à la victoire finale.

Assemblée nationale - Paroles de La Marseillaise

À vos ordinateurs!